Kielikuvat ja sanonnat ovat kuin kodin putkimies. Oikein käytettynä ne avaavat ajattelun röörit ja auttavat pääsemään eroon turhasta sonnasta. Väärästä käytöstä taas seuraa pahoinvointia ja pahimmillaan sisuskalut karrelle polttava ällöittyminen.

Reippaan hörpyn putkimiestä tarjoaa Ilta-Sanomat maailman tärkeimmästä asiasta, eli ajat sitten oletettavasti kaapatusta Madeleinesta kertovassa uutisenstubussaan. Lainaus:

Ruotsin poliisi heittää kuitenkin vettä myllyyn.

- Hyvin epätodennäköistä, että se olisi hän. Emme ole tutkineet asiaa, emmekä ottaneet yhteyttä Britannian poliisiin, poliisin tiedottaja Christina Johansson kertoi.

Minähän en muuta kuin jossain määrin ammatikseni tätä kaunista kieltämme vääntele. Mutta eikö ilmauksella "lisää vettä myllyyn" yleensä tarkoiteta sitä, että jokin asia paisuu? Voi tietenkin olla, että homma on täysin eri, jos Ruotsin poliisi todellakin heittää vettä myllyyn. Menee siinä kuivatkin jauhot kusisiksi.

Ei muuta kuin eno veneeseen ja lisää päreitä kiukaalle!